NARD Cooling Hair Loss Care Shampoo 植萃修護涼感防脫髮洗髮水 (行貨) (Official Product)

NARD 冰涼防脫洗頭水為韓國食藥署認證功能性防脫髮護理產品，冰涼舒爽配方結合多種修護及強健髮根成分，舒緩脫髮徵狀，維持頭皮長期健康。

A Korean MFDS-certified functional anti-hair loss shampoo packed with cooling soothing agents and root-strengthening ingredients to ease hair loss symptoms and sustain long-term scalp wellness.

配方潔淨力溫和，可帶走多餘皮脂與頭皮老廢角質，每次洗完頭皮清爽透氣、煥活舒適。

It delivers gentle deep cleansing to remove excess sebum and dead skin cells, leaving your scalp refreshed and revitalised after every wash.

Key Ingredients Highlights

薄荷醇 & 薄荷葉萃取

帶來持久冰涼感，舒緩頭皮灼熱、痕癢不適。

Menthol & Peppermint Leaf Extract: Delivers long-lasting cooling sensation to relieve scalp heat and itchiness.

AHA 及 BHA 雙效煥膚酸

溫和代謝頭皮角質，分解毛孔污垢，調控頭皮油脂分泌。

AHA & BHA: Gently exfoliate scalp, dissolve dead skin buildup and control excess sebum production.

11 種胺基酸

滋潤頭皮、鞏固髮絲結構，營造適合頭髮健康生長嘅環境。

11 Amino Acids: Nourish scalp, reinforce hair strands and create favourable conditions for healthy hair growth.

6 種水解蛋白質

深層滲透頭皮同髮絲，提升頭髮彈性與韌度，減少斷髮。

6 Hydrolyzed Proteins: Penetrate deep into scalp and hair to improve hair elasticity and resilience against breakage.

天然植萃複合（甘松、洋蔥、艾葉、迷迭香、薰衣草、洋甘菊、蜂香脂）

鎮靜敏感頭皮，舒緩頭皮負荷，穩定頭皮狀態。

Botanical Extracts (Nard, Onion, Artemisia, Rosemary, Lavender, Chamomile, Monarda Didyma): Calm scalp irritation, ease scalp stress and maintain balanced scalp health.

摩洛哥堅果油 & 荷荷巴籽油

補充髮絲水分，增添柔順光澤，改善髮絲乾燥毛躁。

Argan Oil & Jojoba Seed Oil: Lock hair moisture, boost smooth shine and prevent dry, frizzy strands.

How to Use

1. 以暖水充分淋濕頭髮同頭皮。 Wet hair and scalp thoroughly with lukewarm water.
2. 取出少量洗頭水，均勻塗抹於頭皮。 Dispense a little shampoo and apply directly onto your scalp.
3. 以指腹輕柔打圈按摩 1–2 分鐘，搓出豐厚泡沫，促進頭皮循環同時深層清潔。 Work into a rich lather and gently massage the scalp with fingertips for 1–2 minutes to boost circulation and achieve deep cleansing.
4. 用暖水徹底沖洗，直至無泡沫殘留。 Rinse thoroughly with lukewarm water until all residue is gone.

油性頭皮或日常經常使用造型產品人士，建議可清洗兩次，潔淨同冰涼舒爽效果會更明顯。 If you have oily scalp or use heavy styling products daily, a second wash can maximise cleansing power and cooling sensation.